They did use them in BoB, i have original sound archives from the battle and the sirens are in use. Considering the Luftwaffe did meet any serious opposition till BoB the lesson probably wouldnt have sunk in to well, so i conject that it was probably BoB that taught this lesson.