once again, for the sake of science, in the movie "Idi I Smotri" there is a scene where they used a real German MG with real live ammunition, it was recorded on film, so what you see is what it looks like in REAL LIFE. Hope this helps a bit in the never ending debate of what tracers actually look like..

have a look from 4:14 and even better at 6:29