That's nothing "North American" about it. Most casual gamers in "western countries" do not have an interest in flight sims. In fact most of them just want to be entertained, short term, without a steep learning curve to master the game. That and the steady descent of the attention span to the levels of the carpet's height, that is.