I have the same problem and v-sync only works with aero on for some reason.
The tearing in cockpit is highly noticable and disturbing actually and it's even worse than the "toilet image"
However, this might be because of my old TFT monitor. Perhaps the fact that it's not one
of the fastest makes tearing worse?