Hi, not sure what's causing this, I seem to remember having it before as well. Hopefully someone can help me out with this. Some of the text in my game, usually just in battles or when it says the name of an island, looks like this:
As you can see on the left of the text there's this "-- -" sort of corruption.
Any help fixing this welcome ^^