The whole story of Emil versions is a total mess since aircraft were retrofitted and changed versions all the time. It was not unusual to have an aircraft delivered as E-1 being refitted as E-4 being refitted as E-7 being refitted as E-7/N. And of course it would only appear as E-1 in official production lists ...