I believe this depends on the projector quality. I've seen ones which project the picture very well even in bright rooms. The head movement should be minimized by sitting as far as possible .. and btw, big screen is somewhat better in the sense that your pupils will be moving instead of staring at a 17" monitor spot. But anyway, practical or not practical, I'd love to play with one
