~S~
First of all T-Flight Hotas X gives you the option to use rudders on the stick or twist the handle (You can select the option using the small switch in front of the stick).
I hadn't use the saitek but I own and tested T16000M (Check here
http://www.hotas.gr/content/view/77/42/lang,en/) but I think it's not PS3 compatible.