More QA.
Some of this was posted before, and SaQSoN has also translated some of it. Some was new to me, so I'll post it here too. This was from an earlier QA post in the same thread:
Q: Notes look like they were copied and pasted from English.
Oleg:
Almost indeed. Ilya did the English.... Russian - well say so: not everyone understands the specific characters of aircraft, and terminology of pilots....
It will be corrected...
And the 'normal sight' refers to bombing...
In general, maybe tomorrow I will look and will tell about possibilities of adjustments of settings... certainly in general can though one page to remember.
But I remind you: the Interface looks not final. And much that will change. There are in general some menus that are not issued, and service commands of access to some functions only.
__
Q: ...1) the server as it was in Il-2 is built already in game.
2) Is not present ' debris ' from an opponent getting enough from the plane at hit from machine guns. As a guide, it is possible only by the flashes specifying where exactly the bullet has gone.
Oleg: 1. Not at all as in Il-2. But yes, it is built in.
2. there is a debris, but it much finer. But sometimes fly away the whole panels.
Who closely looked video where Blenheim it is attacked, there besides "dust" a large bit flies away and almost hits the Messer', flying up behind.
__
Q: Settings: The column for the keyboard and a column for joystick and as to make a key of clearing of programmed buttons on functions. It is certainly used already in many simulators. But function the extremely convenient.
In general, there is a sense in the air about that of unforeseen functions? That is possible to alter it is according to the submitted applications?
That the interface not final is clear.
Oleg:
There there is a section, both for buttons and for axes. Also there is a choice of the screen adjustments. In general for the plane, settings for chambers, types and ... it will not seem too little. You simply probably have not still seen it all.
There is even a section of adjustments of landing in machines [ed:AI?].... But while only pair lines. And in release it will be closed. For the time being.
In general adjustments, even I am so much in wonder....
__
Q: In settings so much interesting has appeared in comparisons to Il2. For example heating of any arrangements of the plane, switching of tanks, the task of allocations of dropping of bombs. By the way in the same place management of cars is separately adjusted..
Oleg: Still this all would work without mistakes at regular intervals getting out.... But yes... As you can see, long-term wishes of users of Il2 have been heard.
All right...
__
|