For walkthrough have a look here (few things are missing but it will give you a good start):
http://www.gamebanshee.com/kingsboun...r_prophecy.php
There is a translated player manual here
http://forum.1cpublishing.eu/showthr...ghlight=manual
credits go to Tempo for translation and mare911 for the pdf conversion and upload.