Oops, that is a random mission and was supposed to have been fixed with the patch. I guess I have to check it again. thanks for spotting it
EDIT: I checked it and it seems like I missed a line in the e6q.modinfo file. Since it requires a new game for it to be correctly activated, I'd recommend continuing your current game before fixing it. Anyways, here's what the e6q.modinfo file should say:
MOD "Quests\mods\RAS\BlueSun"
MOD "Quests\mods\outsourcedconfig\outsourcedconfig "
MOD "Quests\mods\MercConsultant\MercConsultant"
MOD "Quests\E1P\patch_1_05" //This line was missing in the Blue Sun Mod version.
MOD "Quests\E1P\patch_1_01"
END