well for the next game a short check box for the player giving him a notification that swearing might lead to a temporary or permanent ban would maybe help as well. You know something comparable to the licence agreement when you install a game just that this notitification apears only when you enter the online gaming for the first time. Just some idea though