Oh, I see now. Yes, I remember that change from the expansion now! Mr Lightning was bar far the best hero in that. I completely forgot about that quirk of the game. He started with Chain lightning, and cast it better right? What a pimp.
(And I see what you mean by 'original' homm3 as meaning no expansions yet, makes sense to me
).