"All in all, I hope that we are NOT told anything more than what the pilots back then would have access to - just 'don't exceed this G and absolutely not this G'. The exact values being hidden to us"
That is the intent. Given that in a PC environment you have no physical "G cueing" we do need to provide something that will give you some idea of where you are ... you wont get precise g knowledge however..... but you will know when you have bent the jet