To disarm the bomb you have to move the cursor over the truck by Krauff until you get the interact pointer, near the right front wheel IIRC. Left click and you should get the disarm dialog. If it's then you get the CTD I have no idea what the cause for it is. But I'll go through the e6q.txt file to see if there might be a "localization" error that sneaked in. But I have to admit, the error you're experiencing is an unknown one, and if it was a localization issue more people would have reported it.
However, there was in issue with that dialog screen even in the Russian version, the devs had forgotten to add a picture for that screen and a "MissingTexture.bmp and Retranslator.e6b" was created in one of the folders. If you're using vista/win7 that creation could be the cause, seeing as there are some very stupid folder restrictions in those OS's. I fixed that in the Blue Sun Mod(BFX), maybe I should add that fix to the unofficial patch.
Let me know if my ramblings has given you any clue as to what the issue could be.
|