Seriously, aren't there any mods for a free *battle* camera?
If you unzip spamm's camera mod there are several interesting entries with names like ARENA_MAX_PITCH, but these don't appear to do anything.
Or perhaps a trainer like this one for KBTL?
http://forum.1cpublishing.eu/showthread.php?t=4295