Thread: Yak-3 Video
View Single Post
  #10  
Old 11-07-2009, 02:26 AM
kozzm0 kozzm0 is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: летая через небо
Posts: 514
Default

The yak-3 fighter is the pilot's (some nickname, I think) (that's how one pilot described the front-line fighter?) (something) late in 1940, and became one of the most important fighter planes of ww2, an example of (too fast) ... was first deployed to the front in 1942 to face the Messerschmitt (bf) 109 5(?E?) ... (something too fast about earlier variants and yak-1 and mass-producing them) then they were constructed in (too fast). After that it was called yak-1, and future versions received the designation yak-1M,
m for "Москит" (if that's "mosquito," it's a damn good name). Then they switched to developing a plane with a faster (...?) attack...

That's about the percentage of a native-Russian narration that I can pick up without listening over and over again or using словарь for the less-usual words.

I would rather turn in 10 seconds than 12 seconds... I would run tests in training mode but I don't have a stopwatch
Reply With Quote