Formal or Informal German?
 

I do not speak German, but I know a little bit. I noticed in Death to Spies that everyone uses the familiar "du" instead of "Sie." Is this a translators mistake? Are the enemies being delibrately condecending? Or is it something else?