Mod/Patch/Enhancement
 

Hello community,
currently I'm working on an unofficial patch (mod) for the german and perhaps englisch version of DTS.




Following is planned:

• German subtitles (by just translating the great work of hykao)
• Blood
• No-Logos
• Uncensored Textures (the same work as the 1st mod from hykao. The textures are taken from the russian version.)
• Correction of spelling errors. Also on textures. For example in the spy school there are sign for the levels which are not in good German (Das Ergeschoß etc.)
• ... many more

Does some body know how to change/edit:

• the difficultly level
• faces of NPCs, 'cause there are too many clones ;)

Thx
AHO

Current State
 

Current state of my work is:

1. Corrected texts in mission briefings, action menu, main menu (German only)
2. Corrected textures with wrong texts
3. Subtitles (German only)
4. Splash screens of every mission now display level name (German only)
5. Every mission now starts with an intro text with infos about place and year (German only) Some cutscenes also...
6. no company logos & new logo
7. Main menu effects optimized. Credits optimized
8. Blood enabled and uncensored textures
9. Timer in mission "Project Y" decreased from 3 to 30 minutes
10. While watching through the sniper window, the breath of the player is now hearable (reactivated!)
11. Minor changes...
12. New @ 06. Sept.2008
13. The malfunction in level "Project Y" can now be activated again and again
14. The local alert in level "Project Y" can now be activated again and again
15. Level without ambient music have now one
16. Level with muted ambient music have now louder ones
17. Added rain ambient sound to level "Die Spies!"
18. Added wind ambient sound to level "Winter cold"
19. minor fixes...
20. New @ 07. Sept.2008
21. Muted SFXs are now heareable (louder)
22. Replaced the SFX for photographing and stunning
23. Corrected some spelling errors.
24. New @10.Sept.2008
25. Removed unnecceary <tab> in briefing texts (German only)
26. Reformatted briefing textes (German only)
27. The hotel manager know says "Welcome to Hotel Metropol Sir!. Have a nice day", when you check in (German only)
28. The doctor in level "Rescue" now carries an health pack in his inventory.
29. Changed sound effects for photographing, and stun with better ones
30. The sound effects for change cloth, put mine and use chlororform are now louder and heareable
31. Changed a picture of a portrait with strange "Mars environment like" picture with one of an forest in autumn.
32. Changed the label of one bottle in hotel bar with my own ;)
33. The female soldiers are now blond. This looks more german
34. Changed some german voices so they sound better or are in correct german.
35. Minor things...
36. New @ 14. Sept.2008
37. Corrected some of the german speeches
38. Added and enhanced many many ambient sounds and musics like the pool, the foyer & library in hotel.
    river sounds, Cyclotron in Project Y etc.
39. Added small dialog text to some npcs who interact with the player (the courier and the babushka in Wintercold,
    Polyakov in Stronghold, the informant in Rescue etc.
40. The lady with blue dress and the one with green dress have a little bit transparent tops ;)
    Also the nurses and the lady with the magenta dress also from the back ;)
41. One of the ladies in Hotel with brown hair is now read headed. Because there was already one with brown hair, and
    all the madames look the same.
42. Minor thins and bugs...
43. New @ 1st Oktober 2008
44. Replaced 90% of the german speeches with better ones (without russian accent. That was rather funny Nazis with russian accent ;))
45. Added sooo many ambient sound fx to enhance game experience...
46. The courier in Wintercold now has an better face texture
47. Tthe courier can now die, if the player has freed him. No failed missions anymore
48. Added new color encoding system to small messages (red = alert, light red = end of alert, white = tipps & info, green = npc speech, yellow = player speech)
49. Replaced the face, the eye color and the hair color of the female german soldier to look more german/arian.
50. Replaced the hair color of one of the brunette women in level "hotel" to red. Because they all look the same due to the same 3d model.
51. Replaced the facte textur of one of the hotel ladies to black (afro).
52. Replaced the face of one of the ladies in hotel with better one, so they all look more different
53. Corrected the texts on textures like boxes and crates. Also german text on boards etc.
54. Corrected some wrong and ugly names of weapons and equipment (e.g. Revolver to Nagan)
55. Changed the face texture of the female scientist in level "Project Y"
56. The player now carries the fake documents in Level "Hotel" in his inventory. He also recieves the correct ones after he takes it from the hotel safe.
57. The babka (old granny) in level wintercold now carries a health kit in her inventory. Also the courier.
58. Most of the guards in level "Ambassy" carry a sten mp on their back.
59. In level "Payback" the player now carries a bottle of poison in his invetory (for poisoning the alcohol of one of the german officers)
60. The player now carries the agent list in his inventory, after he has stolen it from the spy school in level "Die spies!"
61. Every of the three cooks in "Hotel" carry a knife in their inventory.
62. Added some help texts
63. Player now recieves only 5% damage per interval in refrigerator room instead of 10%
64. Corrected and enhanced some of the brieifing texts
65. Many minor changes...
66. New @ 12th October 2008
67. Changed many sound effects and ambients with better and louder ones
68. Changed the face and the hair of the lady in the ambassery. The one with velvet dress
69. Exchanged one ugly woman model in ambassery with better one which was unused in game
70. Added brown hair color for second skin of the new lady
71. The female german soldier has now a better face textur
72. Added ability to steal the key from the archivist in ambassery
73. Added ability to stun the archivist in ambassery from the front
74. Added ability to stun som other npcs from the front (e.g. the professor, the colonel etc.)
75. Added some sound fx (water drops on toilets, flies flying in outer toilet cabins. New alarm sound in Project Y. Frogs in "8 Scharpshooters" ...
76. The traitor in hotel now carries a Nagan with silencer instead of an TT-33
77. Changed and corrected some weapon and equipment names like Nagan (former revolver) etc.
78. Much more I can't remeber at the moment ;)
79. New @ 16th October 2008
80. Added new tipps in Level "Ambassy"
81. The Tipps are now shown every 60 seconds instead of 110
82. Replaced the Cloth of one lady sitting in foyer of the ambassy. Her dress looked to much like the other woman's (just another color)
83. Replaced and enabled many sound effects like: Russian radio, frogs near rivers, strange sounds in prison
84. Also replaced one of the cock sounds in level "Payback" with the sound of a cow
85. Replaced soudn of chicken in same level with better quality one.
86. Replaced the kissing woman in Hotel with an topless cleaner ;)
87. New @ 8th November 2008
88. Changed and corrected the texts on the six blackboards in spy school
89. Changed the face of one man in ambassy to old man, because there were to less old people in the game (more realitstic)
90. Changed the rusty grate in some levels
91. Changed the brightness of some stones on the ground (stronghold etc.)
92. Corrected wrong and ugly texts on ammo chests and boxes
93. Corrected the wrong text on smal crates.
94. Walls and tiles on the wall and ground of the wc in ambassy are now sharper
95. Walls and tiles of some rooms in Project Y are now sharper
96. The clothes of the peasant in Payback are now brighter
97. The metal doors in HQ of Cannibal are now sharper and more detailed
98. Optimized the face textur of Wenk Bartels (one of three targets in level Payback)
99. Optimized the looking of the windows in HQ in level Cannibal
100. The face of the german soldier in camouflage is now looking better
101. Enhanced the range of sight in level Packback
102. Enhanced many sound fx in all levels (e.g. you can hear the train in "8 Sharpshooters". You can hear the steps of the player while moving on snow or stone ground. Thunder in Spyschool, cow in village (Payback), dog barking, chicken sounds, while creeping you hear the breath and heartbeat of the player...)
103. The Germans do not use grantes in stronghold anymore, this was not logical at ingame levels.
104. The driver in level "Cannibal" can now be stunned frontally
105. Many other small and medium changes...
106. New On 25th November 2008
107. With the help of the ShadVS de/compiler:
108. The two identical female soldiers in the radio room (level Cannibal) look now different. The new one has black hair, different face and eye color ...
109. Corrected and optimized game menu texts and ui texts (german version only)
110. Added a health kit to equipment selection window in level "Stronghold" (the only level without one)
111. The hostile soldier in the concentration camp (where the question mark is in the hut) is no longer hostile, as long you a german uniform.
112. Wrote out the number 8 in "8 Sharpshooters" (german version only) in gamemenu and loading screen.
113. small other things...
114. 3rd December 2008
115. Remove the top & bottom borders from credits. Looked ugly to me.
116. Replaced the whistle sound of the player with better one.
117. Replaced the faces of some women in level "Ambassy" with better ones
118. Replaced again the two female soldiers in radio room of hq in level "Cannibal" with better qualty faces.
119. Replaced face of the prison guardian (brown uniform) and all soldiers in camouflage with better one.
120. Replace the face of one of the german officers, because his face was used 3 times with little differnces.

Edit:// Post abandoned: Changelog can now be found here

Greetings
AHO

I'm afraid I don't know how to tinker with the scripting... Most of the files are VFS or something like that and I have been unsuccessful in my attempts to open them.

They are so called Game File Archives (VFS=Virtual File System)
You need the VFS-Unpacker to unpack them.
You can find it here: http://int0thegame.blogspot.com/2007...es-smersh.html

The Scripts are stored in standard LUA-Files!

Have Fun

Sincerely
AHO

Hi all
Is there a other program to unpack .vfs? I downloaded this from http://int0thegame.blogspot.com... but it doesn't work for me, there is no buttons:(. I tried to reinstall .NET framework and doesn't work with all versions for me 2.0, 3,5 etc :(
Can someone tell me what can I do? or maybe someone could upload or send me unpacked textures from game, i need to change this stupid crosses to normal historical symbols.
What's your state of work AHO?
Thx all. for rep. (sry for my eng)

Hello,
as far as I know there is no other unpacker for vfs. Ask hykao, if I
remember correctly he or they programmed another unpacker for
the sequel, but I am not sure if its compatible with dts' vfs!

The current state is rather progressed. I figured out a lot of the
scripts. E.g. the level is not failed, if the courier in level "Wintercold" is killed after you freed him.

I will post the current state soon, if I had time. Because the changelog is really long...

Sorry for your English? No Sorry for my poor English ;)

Sincereley
AHO

PS: Perhaps you read it in the other thread: I figured out how to add new tasks into the game...

Is this unpacker works on Your computer? if yes i have question: if You have some time of corse, could You unpack the Textures.vfs and Players.vfs, pack to rar and upload eg to rapidshare??I have this uncensored textures what they are needed to replace but i can't unpack orginal ones :( I would be so glad if You find some time:), this game is really good game, i stopped on 4 mission and wait for orginal textures for better play :D

Sorry, but that woul take to long, because both files are together
ca. 1.3 GB!

Ok nevermind, on my computer it doesn't work. I didn't play over a week but today i went to my friend and already on his computer this program works, now i have uncensored textures :D thx for reply. Is there a same path to "moment of truth" or there is no needed to normal textures?

Screens...
 

Here some screens...

1. Every loading screen now shows the mission name
2. The ugly background text is removed from main menu
3. The place and date of every mission is now shown at start of a level
4. Lady with new hair color and new face
5. Some NPCs have a text dialog with the player...

The next ones...

1. The new lady see above...
2. The new lady with dark skin color (afro)
3. The new face of the courier
4. The courier can die without affecting the whole mission!
5. Cutscene text (thanks to hykao)

Continuing...

1. New lady in ambassy
2. Second new lady in ambassy
3. Changed hair color and face of the lady
4. Some guards in ambassy now carry a Sten mp
5. You can now steal the key from the archivist...

...more pics...

1. You can now knock down (stun) the archivist from the front
2. Changed ugly, buggy and incorrect names of some weapon and equipment...
3. Changed wrong german texts on many textures. In this case I also used an original archaic german font. Which were used during that period!
4. dito
5. The female german soldier is now blond, blue eyed ( looks more arian!) and has an better face texture...

The last two for today...

1. Changed the ugyl like Mars environment looking picture with more adequate one.
2. Changed wrong german texts on multiple textures...

Good work!.. Keep it up..

Thanks, but these are only the visual optimizations.
Of course I can't present gameplay and audio optimizations this way ;)
--
Does anybody have an idea what I also could improve?

Oh boy! Your works are very impressive!

...but for subtitles, THX to TSL16bit, Piedon and Haggard Games...I was only a "copy-past" man... :)

And one more thing: the original name of that pistol is "Nagant" -> CLICK HERE

How can I get the two new ladys in Embassy? does it replace two or are they two whole new models?

Well, are you sure? I found many sources on web like http://www.russianlegacy.com/catalog...oducts_id=3561
As you can see on the picture in cyrillik lettern there stands Nagan not Nagant! ;)
Also the console command name is weapon.Nagan and weapon.NaganSilencer.

I relplaced "\Players\Hotel\madam03.SMF" with not used 3d model "madam02.SMF by renaming the file.

There is just one 3d model, but with two skin textures (red and white costume).

Well If you could hear what I can hear ;)

Ambient music in every mission




Ambient sounds and sound effects for almost everything in the game... like:

• Rain
• Wind
• Different kind of animals like crows, frogs, seagulls ...
• Fire sound on fireplaces
• Clocks
• Toilets
• Waterdrops on basins
• Riversound
• Swimming pool
• Electric devices
• and many many more....
• Radios speeches
• Crowds speaking (in ambassy and hotel)
• ...

New german voices. Without funny russian accent... ^^

--


Well I figured out a lot about DTS scripting like:

• Adding new mission tasks
• Addin new action menu items
• Sending NPCs to other NPCs
• Set enemies to neutral or vice versa
• Manipulating some animations, head movings, body movings etc.
• Manipulating NPC's and player's inventory (adding new stuff and replacing old stuff.
• Creating custom items in inventory
• Kill enemies by condition
• etc.

There are soooo much possibilities... :) :) :)
---

Why does Haggard Games did not publish editors?
These damned binary files (*.shadvs) are a little tricky to understand... But so important...

Greetings
AHO

Yes, I'm totally sure! In the Russian, they respell the foreign non-Russian non-cyrillic lettered words with cyrillic letters. This word "Nagant" have to pronunce -> "Nagan" (in several language), like his compatriot name: "Poirot" (have to pronunce -> "Poaro")
(Both men (would) were Belgian :D)
...so in German that word - Nagant - have to write: "Nagant" ...

Oh man now I understand what you mean.
I will correct it asap.

So it replaces skins? not new ones?

No, there was one 3d model file which was not used. This model file
refers the the skin files. But that is not important.

I implemented the exchange by renaming the unused file to the
filename of the model file used ingame.

I hope you understand... :grin:

Why not used?

I understand :-)

I don't know, because the women looks much better than the original ones.

Only Haggard Games know ...:grin:

...
 

Hard Work
 

Uhhh, this was really hard work, becaus I had to patch some level and template files to create a new isolated npc, that only appears in this scene in this level solely.

You find the kissing pair in hotel room no. 220.

Superb!!! :D

@hykao

Are there other modding/patch projects you know?
Are there any fansites e.g. russian, polish oder hungarian,
because I could not find any...?`

Unfortunately I don't know about any other modding projects of this game...
...but I have been thingking about one thing for a while: in the sequel, Strogov has a new appearance, whether is there a possibility to change the old Strogov model in DtS with the new one?

I'm only a translator, not a programmer or something...so I don't know the answer...but it would be cool!
The sequel begins with same video as the DtS finishes...It's a little strange, when Strogov appears in his "well-known" dull-grey clothes, but he has a totally new face... :D

Well It could be possible. I could test it, if you send me the model files of Strogov (.smf) and the skin textures (.dds & bmp/tga?).
What about fan sites?

BumpMaps
 

I'm working currently on the bump maps, to improve the textures.

Question: which of the pictures look better?
Just consider the wall and the tiles on it!

Pic 1 is the original
Pic 2 is is done by me by recreating the bump/normal map

Hello,
could anybody send me the script files (*.lua) of all levels from
the english version of DtS?

I need them for translating my addon to English.

thx
AHO

any news?

Yes, coming soon ;)

Edit:// OK, look at post #2 and the following pics

New Pics
 

Corrected and enhanced german texts on all blackboards in spy school (level Die Spies!).

New elder man in ambassy. This is more realistic because in the whole game there where to less old people.

If somebody is interested here is my complete changelist in german.


.

I like your enhancement! keep up!

psss... I'd like to see some italian uniforms ingame... maybe some fascists officers at the hotel, just top have some new kind of enemies...

Ciao sorrenti,
good idea but the hotel is in England, there were no Nazis or fashists ;)
Maybe in other levels, but my mod is only an enhancement/improvement
mod, that means, I do not plan to add new content, I just improve
present content.

greetings
AHO

No clones in Germany
 

I decided to choose another model because they still look to similar.
I choosed one of the ladies from level "Hotel", but I had to reconstruct
the german uniform for her skin texture. This was a little bit work.
I also changed the hair and eye color a little.

Little Bugs: from the side you can see some neat errors on her jacket.
I dunno why, I could not locate it on the texture

She wears shoes with heels, because of the original model.

I don't think there where many female soldiers with such long hair... however the previous girls looked more "german"...but a great work anyway

I know, what do the others suggest?

why not use the girl on the third photo here

http://forum.1cpublishing.eu/showpos...5&postcount=12

however, of the first two girls you already made the brunette was already good to me... only the blonde needs some lifting...

Not possible due to the body shape of the model. I could not
reconstruct the german uniform.


Hmm...


Yes she's ugly I know. But She's a Nazi.
No her face texture is good. Only the picture I posted is not good enough... Depends on the lights and shadows of the game engine...

what? didn't you like nazi women? :-)

Oh merda!

You know what, in the unmodded game, only German males have actual dialogue.:( Maybe you could add speeches for other enemies such as:

1. Civilians
2. Gangsters in "Hotel"
3. American soldiers in "Project Y"
4. British soldiers in "Embassy"
5. The traitor in "Hotel" and Volkov in "Embassy"
6. German secretaries (the only women in the game who have the guts to shoot you)

Could you do that?:confused:

Hello Liz Shaw,
I had the same idea long ago, because I did not understand why
british and american guards are dumb and german ones not.

But I could not succeed, because the voices are defined in the map file
(*.swd) this file can not be edited till now.

I will try another way..thanks for reminding me :)

Greetings
AHO

PS: The guys in hotel are not gangsters, although they look like. They are hotel guards (securities).

New Faces...
 

With the help of hykao I could add/replace some faces with better ones.

1. Better face for the lady in embassy entrance
2. Better face for the prison guard in level Stronghold
3. New face for the officer with moustache, because he was already there with a kind of moustache like H*tler
4. See 1.
5. Better face for the blond Woman in embassy.

1. Better face for the blond Woman in embassy.
2. New face for the officer with moustache, because he was already there with a kind of moustache like H*tler
3. dito
4. Better face for all soldiers with camouflage uniforms.

----
Thanks again to hykao for providing me with face skin textures from MoT.
---
Anybody an idea, which face I also could improve?

OK I replace now both faces of the female soldiers. I hope they are
OK. I like them now ;)

good work! the nazi women looks really "german" now! grat addition to everything!

Uniforms?
 

I'n weather a WW2 expert nor a military expert, but it seems to me
that some uniforms or signs on uniforms are wrong. Does anybody could
help me, so I can fix them for my addon?

1. Some SS-Officers wear the text "Wehrmacht" on their arms,
   although they wear black SS uniforms?
2. The three target officers in level "Payback" wear dark green unforms?
3. Female soldiers wear green uniforms?
4. Wehrmacht member wear grey and SS members wear black or camouflage uniforms is that right?

Thanks
Edit:// After researching I must admit that they are all correct.

about the wehrmacht, I'm quite sure the uniform are gray, and dark green... I haven't found any green uniform for the auxiliary nazi female soldiers, only gray.
gray was the generic army color, green a special ops color, and black for elite. there were no female in special combat unit, so I assume they cannot exist.
For more information, this forum ghater italian and german uniform of the ww2, but subscription is needed.

h**p://www.wehrmacht-awards.com/forums/forumdisplay.php?f=27

Doe's anybody has an idea, what I could also optimize?
Perhaps toggle some features easier for more fair gameplay?

quite frankly, I think you should release it by now... new feature may come lately, but if you wait too much less and less people may be interested...

btw, your addition are really nice, but what kind of feature you could manage? are you talking about gameplay or grahics?

The Problem is, script changes are only made for the german version
of the game. I need the english scripts...

As you could see in my changelist (Post #2) I can handle:
1. Texts
2. Audio
3. Graphix
4. Gameplay (Scripts etc.)

Shortly: almost anything ;)

I missed that... I have the english version, I can help you... but you have to wait a few day since I have no space on my crappy-old pc (and I have a lot of work too!). which scripts do you need?

Thanks:

1. All scripts in folder \levels\ (*.LUA)
2. \Levels\Credits\credits.txt
3. \Levels\Rasplata\briefing.shadvs
4. \Levels\Razvedshkola\briefing.shadvs
5. All SHADVS files in \Scripts\Templates\
6. \UI\ui.shadvs
7. \UI\strings.shadvs

Thats all. They are not much in file size.

I also need the english Names of the levels!

Thanks
AHO

Hi!

Like I asked Forlik, I ask you too...please make your patch to our Hungarian version too. I'd send you the Hungarian shadvs and luas, ok?

And a suggestion to your patch. In the MoT, in briefings there are location and date infos on their maps. Could you take those informations to DtS briefing-maps too?

Here is an example picture about Prague mission of MoT: CLICK HERE
(Outer territories of East-Prague, Autumn 1944)

Hey hykao,
My aim is only to make an english version of my mod, so other
community members like you can easily translate it to other
languages. I would be glad to help you to translate it to hungarian.

There is not much text. Only the few strings at the beginning of every
level script. There I added a couple of new strings. Not much work
for you and other translators.

According to the maps: What exactly do you mean? Translation of texts
on the map pictures? Yes I considered that already...
---
I plan to upload the current state of work, so you and others could test
my addon.

Addendum: I'm currently uploading...
Addendum2: Uploaded. See below!

Current Work in Progress
 

The current state of work can be found here:
*ttp://rapidshare.com/files/169575102/DTS_ADDON_BY_AHO.7z.html

Steps:
1. Extract all VFS' with the known unpacker
2. Extract my addon to gamefolder
3. execute backup.bat (it moves the vfs to folder \backup)
4. Start the game as usual

The addon is at the moment only available in German. But it shows
all new features like ambient musics, ambient sounds, sound fx, improved
speeches, enhanced graphics, enhanced gameplay...

Have Fun. I'm waiting for your comments and suggestions...

Addendum:
I tried to replace the Lenin statue by exchanging the model file (SMF)
But the result you can see at the bottom:

The replaced models are flying over the ground!
How can I fix that?

ok, I'll only ask you little patience, since I got one exam this week, and another one next week... i'll try my best to get everything next week-end

Oh common mi amico, this will just take some minutes ;)

I know, but as I said above I have almost no space in hard disc (1.8 Gb approx), so I need to clean a lot of think before...


ok, THIS week!! :-)

Thanks my friend ;)
The complete files will be less than 1 MB! ;)

Great! Let's see...

In level "Payback" there should be two or three different Stalin pictures, but I cannot find them. Does anybody knows where to find them?

Nope. I meant: in the MoT briefings above maps there are location (fi.: Outer territories of East-Prague) and date (fi.: Autumn 1944) infos of missions (like you can see on linked pic -> in English: "Outer territories of East-Prague, Autumn 1944"), but in the DtS there aren't location and date infos above maps in briefing menu of missions...so could you add those infos to DtS briefing-maps?
(fi.: Winter mission location and date are -> Vitebsk, Byelorussian SSR, Winter 19??*)

*I don't remember the date...maybe 1943...???

...Do you understand me? :)

Yes It was December 1943.
Yes I understand now what you mean. I implemented the dates & places
on top of the screen of every level at start. See Pic #1.

Pic#2 This way? But there is less space on some maps like this one from
"Wintercold".

But that map is one of the in-game map. I meant about briefing-maps...but no matter...it's not too important...it was only an idea. :)

There are no other maps in DtS! They are the same. Shown ingame and
before level start (briefing).


No wait, the idea is good!

Did you tested my addon?
Any comments?

Unfortunately I can't test anything...my PC is unusable to games for some time past...it restarts when I start any games...

Did you try to re-install DirectX?

How to simulate night in DtS

It is easy to simulate a level at night with help of the following console commands:

1. Setv r_glow false
2. Setv r_glow_r 0
3. Setv r_glowstrength 0
4. Setv r_glow_b false
5. Setbrightness 0.40

Inside LUA scripts you need the function: "System:ConsoleCommand()"
to launch console commands.

It's a little big buggy, due to the fact that some regions have an independend
light source. But it's interesting...

I tried everything...maybe there is some kind of hardware incompatibility...I think the easiest resolution will be a new PC...

Ever started from scratch?

Menu ok, downloading ok, and then it restarts...but I don't wanna OFF all the forum. :)

Doe's any others tested my addon?

Hello everybody, instead of making all of this maybe it will be a good think to translate the MoT in English. I think more people it will be interested of having this game in English instead of play this game in Russian or German version.

Regards

We make this just for fun, so do not nag!

I'm saying this for months...But the officials are working on a
english localizations...is said...


Me too...


Unfortunately there is no german version of MoT. But if somebody
would translate it to English, I would be glad to translate it to German! ;)
---
Why do'nt you translate it to English?

With kind regards
AHO

LOL...it was really funny post, Dorcky! :)
AHO, please give us a MoT translation! :)
Don't you speak Russian? Don't you understand that language? Don't you know Cyrillic letters?
NEVER MIND! Just do it! LOL LOL LOL!!! :grin::grin::grin:


PS: If MoT will never be officially translated to English (what I doubt it), I'm gonna help to translate it...if there will be someone English mother tongued who corrects my grammar mistakes. ;)

Developers now finishing work on localization, i think it will be available before X-mas..

I`m very sorry, I'm not stupid and i know is everything for fun but i gust want to say that it will be a shame is this game is not translated to English so many more users to play it.
@AHO i`m not able to translate it myself to English because i`m Romanian and i don`t know English so well to translate this.
@OSS i`m glad to say this and GOOD to heir you!

Which languages will be supported?

Yes, you are very right, this is also my opinion. I'm very sad that
MoT is still not translated into english or german. I like the DtS games
very much.


I would translate it to English, if I knew Russian, but I do not know
Russian, that's the point.

Sincerely
AHO

As you wish, dorcky :mrgreen:

Very good news!

I know russian. But I'm not a translator, I'm just a programmer. And I can't create of translation for the large project like DtS/MoT. Anyway, this discussion have no sense due to "very good news" above :)

You know this from developers or is just a hunch ?


@forlik I did not mean to be rude I did not want to upset anybody sorry :( I just want to play this game in English because in Russian I do not understand anything

Never mind, I'm just kidding ;)

ok AHO, here are the files you need

http://www.megaupload.com/?d=C3R50Q4W

and for the level names, well, you have to wait... unless someone other would help, I don't have the game installed atm...

good to hear about an official english translation, but I was quite sure hykao would help otherwise ;)

Thank you very much, and the level names I do not need anymore.
I acquired them from the english demo.

Thanks
AHO

WebSite
 

Hello Community,

I've created a small website for my "DtS Enhancement Addon".
You can find it under: http://aho.6x.to

Have fun
AHO

nice work AHO, I'll test everything as soon as I can!

I've read about gameplay simplification, about the possibility to know down some NPCs from the front; in my opinion, this could simplificate too much the nature of the gameplay, since the high difficulty is a part of the game design. so, it's good to have this feature, but it could be more realistic to add an alert level using it; after all, if you are knocking down a person in the front, at least he should scream, no? To avoid it, you should hide and hit on the back, and everything respect the nature of gameplay.

A tedious gameplay characteristic you should manage, maybe, it's the enemies exploding granades when hit. It is not realistic, since they do it even when they haven't seen you before. At least, it could be useful to make them recognizable on the map, if it isn't possible to manage this.

Last idea, is the possibility to use the clothes stained of blood (like on the Hitman saga). Again in respect of gameplay nature, this feature should be added but not whitout is problem... maybe making the alert level rising faster when in prossimity of enemies, after all you won't shot immediatly a colleague only because his jacket is spotted of blood, no? :D

However, gameplay changes are welcome but they should be optional or selectable from the game menu (this last possibility is better of course).

For now, i can say only that english language will be available.. for others i don't know.

btw. Original voice-overs also will be available in localization, so you can switch between original (russian with subtitles) and english in sound options..

p.s. and all original textures will be keeped (no any swastikas removing, etc..)

From developers..

In MoT addon you can use clothes of enemies shooted in head (but only on easy/normal levels of difficulty)

Is it really possible to sell such products in EU (for example, Germany)? :eek: