Has anyone added this important issue to the bugtracker please?

I totally agree, fuel tank fires that spread and cause wing failure after a few minutes should be the most common damage effect. From the accounts I've read, explosions did happen but usually after a period of flying along with a burning wing. Bombers exploding immediately were more likely to be caused by a hit on the bomb load.